Faites partie
de l’aventure

Bleublancrouge est à la recherche de gens talentueux —

Vous avez envie de changer le cours des choses? Jetez un œil à la liste des postes vacants présentée ci-dessous. Mais si vous croyez être fait pour travailler chez nous, n’attendez pas qu’un poste soit affiché pour nous le prouver. C’est peut-être vous que l’on cherche. Faites comme Lionel, et dites-nous « Hello ».

Offre d’emploi

Est ce qu’un de ces postes est fait pour vous ?

Chargé de projet, service-conseil

En tant que titulaire de ce poste, vous assurez le bon déroulement de la gestion de projets qui vous sont confiés au sein de votre équipe de service-conseil.

 

Tâches et responsabilités

  1. Gérer les projets de production, et s’assurer d’effectuer tous les suivis, les révisions et d’avoir en main tous les éléments nécessaires au bon déroulement des projets;
  2. Assurer la gestion de projets des campagnes mensuelles, incluant le routage (relecture, révisions) ;
  3. Gérer les échéanciers de production avec les fournisseurs externes ainsi que pour les clients internes;
  4. Assurer la livraison d’un produit de qualité en arrimant les attentes client, de la création et les réalités de temps et de budget;
  5. Effectuer les suivis nécessaires pour s’assurer d’avoir en main tous les éléments nécessaires au bon déroulement des productions (routage, logos, textes finaux, avis légaux etc.).
  6. Assurer la production des campagnes de commandites;
  7. Effectuer la facturation et les devis adéquats;

 

Exigences

  1. Formation universitaire dans un domaine approprié ou l’équivalent
  2. Minimum de 2 ans d’expérience pertinente dans un rôle similaire
  3. Bilinguisme (français et anglais)
  4. Connaissance du domaine de la production (multi-plateformes)
  5. Expérience de travail dans le marché du détail et/ou de programme de fidélisation (un atout)
  6. Connaissance du domaine automobile (un atout)
  7. Expérience en agence obligatoire

Compétences recherchées

  1. Aptitude à travailler en équipe
  2. Autonomie
  3. Orientation vers les solutions
  4. Rigueur dans le respect des budgets et des échéanciers
  5. Sens de l’organisation et du détail
  6. Capacité à travailler sous pression et à gérer plusieurs dossiers simultanément

Réviseur ou réviseure francophone

Description du poste

 

Bleublancrouge est actuellement à la recherche d’un réviseur souhaitant se joindre à son service linguistique en pleine croissance. En tant que titulaire de ce poste, vous serez responsable de la révision de traductions, de la révision unilingue et de la correction d’épreuves pour d’importants clients de l’agence. Vous serez également responsable de l’entretien des mémoires de traduction ainsi que de la rédaction et de la mise à jour de guides de normes typographiques et stylistiques. Le candidat idéal possède une maîtrise parfaite de la langue française et sait adapter sa plume à divers registres et à diverses plateformes. Il est intrinsèquement motivé par le travail, demeure enthousiaste face aux projets de révision les plus ardus et les plus complexes et fait preuve de leadership et d’autonomie dans la réalisation des mandats qui lui sont confiés. Il est aussi un bon pédagogue qui aime faire profiter ses collègues de son expertise. Enfin, il répond à nos exigences strictes en matière de créativité, de rigueur linguistique, de service à la clientèle et de collaboration, et veut participer activement au développement de son unité d’affaires, tant sur le plan humain que financier.

 

Tâches et responsabilités

 

  1. Révision comparative (de l’anglais vers le français) des communications traduites par l’équipe linguistique pour s’assurer de leur conformité aux normes linguistiques de nos clients
  2. Révision unilingue des communications de langue française produites par l’agence ou par ses clients
  3. Correction d’épreuves
  4. Entretien des mémoires de traduction
  5. Rédaction et mise à jour de guides de normes typographiques et stylistiques
  6. Rétroaction aux traducteurs

 

Exigences

 

  1. Diplôme d’études universitaires pertinent
  2. Expérience minimale de 5 ans au sein d’un groupe linguistique en révision comparative, révision française et correction d’épreuves
  3. Expérience en révision de documents publicitaires
  4. Apte à voyager aux États-Unis pour des mandats ponctuels de 3 semaines au besoin
  5. Connaissance d’un logiciel d’aide à la traduction
  6. Intérêt pour l’informatique et l’électronique grand public

 

Compétences recherchées

 

  1. Très grande rigueur et extrême minutie
  2. Grande autonomie
  3. Esprit d’équipe
  4. Capacité à travailler sous pression
  5. Orienté vers le service à la clientèle
  6. Technophile
  7. Maturité professionnelle
  8. Créativité

Conseiller ou conseillère au service-conseil

Description du poste :

Bleublancrouge rayonne par la créativité de son service de publicité et la portée de sa réflexion stratégique. Dans un milieu stimulant et inspirant, le candidat sera encouragé à sortir du lot en travaillant avec des plateformes de communication traditionnelles et non traditionnelles.

En tant que titulaire de ce poste, vous collaborez au succès de l’agence en vous assurant du bon fonctionnement des comptes et du déroulement sans faille des dossiers qui vous sont confiés. De nature proactive, vous êtes orienté sur les solutions, vous possédez un fort sens du leadership et une grande énergie positive.

 

Principales responsabilités :

  1. Établir avec les clients une relation efficace et professionnelle;
  2. Participer à la rédaction des briefs et briefer les équipes concernées;
  3. Assurer la gestion complète des projets (de la planification à la livraison);
  4. Coordonner les équipes de création et de production affectées au projet;
  5. Assurer une gestion rigoureuse des budgets et des échéanciers;
  6. Contribuer au développement des orientations stratégiques des clients;
  7. Évaluer et résoudre les problèmes survenant en cours de projet;
  8. Participer aux rencontres et présentations clients;
  9. Bâtir et maintenir des relations de confiance avec les équipes internes et les clients;
  10. Effectuer toutes autres tâches connexes jugées pertinentes dans le cadre de ce poste.

 

Exigences :

  1. BAC en marketing, en communications ou en tout autre secteur connexe;
  2. 5 ans d’expérience dans un poste similaire en agence;
  3. Maîtrise de la suite Office (Word, Excel, PowerPoint, Keynote);
  4. Bilinguisme (français et anglais) tant à l’oral qu’à l’écrit.

 

Compétences recherchées

  1. Passion pour l’industrie des communications marketing;
  2. Volonté de travailler avec de nouveaux moyens de communication;
  3. Autonomie, débrouillardise et grand sens du leadership;
  4. Excellent sens de l’organisation, de la gestion du temps et des priorités;
  5. Bonne capacité d’analyse et de réflexion;
  6. Aisance à travailler avec des partenaires externes;
  7. Capacité de gérer plusieurs projets à la fois;
  8. Capacité de maintenir d’excellentes relations interpersonnelles;
  9. Capacité à s’exprimer aisément tant à l’oral qu’à l’écrit.

 

Joignez-vous à notre équipe d’aventuriers, de talents inspirants et de professionnels du courage.
Bienvenue chez Bleublancrouge.

Directeur ou directrice de compte, service-conseil

Description du poste

Bleublancrouge rayonne par la créativité de son service de publicité et la portée de sa réflexion stratégique. Dans un milieu stimulant et inspirant, le candidat sera encouragé à sortir du lot en travaillant avec des plateformes de communication traditionnelles et non traditionnelles.

En tant que titulaire de ce poste, vous collaborerez au succès de l’agence en vous assurant du bon fonctionnement des comptes et du déroulement sans faille des dossiers qui vous sont confiés. De plus, vous superviserez des membres de l’équipe de service-conseil et veillerez à leur développement professionnel.

Tâches et responsabilités

  1. Participer à la planification de la stratégie et de la communication intégrée.
  2. Superviser et coacher l’équipe de service-conseil.
  3. Établir et maintenir une relation de confiance avec les clients.
  4. Comprendre les besoins des clients et gérer leurs attentes.
  5. Évaluer et négocier des propositions d’ententes de communication et de publicité avec les clients.
  6. Orchestrer les projets et les campagnes en collaboration avec les autres services.
  7. Effectuer un suivi rigoureux auprès des clients afin de livrer les projets dans le respect des délais et du budget alloués.
  8. Assurer la responsabilité des budgets et la rentabilité des mandats.
  9. Rédiger les briefs et faire le suivi de la gestion des projets.
  10. Déterminer les ressources nécessaires à la réalisation des projets.
  11. Évaluer et résoudre les problèmes en cours de route.
  12. Maintenir une synergie entre les différents intervenants internes et externes.
  13. Faire preuve de proactivité dans le développement des comptes et explorer de nouvelles avenues de croissance.
  14. Effectuer toutes autres tâches connexes jugées pertinentes dans le cadre de ce poste.

Exigences

  1. Baccalauréat en marketing ou en communications (ou tout autre secteur connexe)
  2. Plus de 5 ans d’expérience dans un poste similaire, en agence
  3. Expérience en gestion d’équipe
  4. Expérience dans le domaine automobile, un atout
  5. Bilinguisme requis (français et anglais), autant à l’oral qu’à l’écrit
  6. Maîtrise de Keynote et de la suite Office (Word, Excel, PowerPoint)

Compétences recherchées

  1. Volonté de travailler avec de nouveaux moyens de communications
  2. Autonomie dans le travail, débrouillardise et leadership développé
  3. Excellent sens de l’organisation et gestion adéquate du temps et des priorités
  4. Bonne capacité d’analyse et de réflexion
  5. Aisance à travailler avec des partenaires externes
  6. Capacité de gérer plusieurs projets à la fois
  7. Capacité de maintenir d’excellentes relations interpersonnelles
  8. Passion pour l’industrie des communications marketing

Concepteur-rédacteur ou conceptrice-rédactrice, anglophone

Montréal ou Toronto

Description du poste

Bleublancrouge est une des dix agences les plus récompensées au Canada en 2016. À la suite de plusieurs gains de comptes nationaux, nous sommes à la recherche de concepteurs-rédacteurs anglophones. Des créatifs avec de grandes ambitions qui cherchent à créer des idées branchées sur les courants de société et dont l’impact dépasse le marketing. Des passionnés qui veulent changer le cours des choses pour nos clients, nos amis et notre communauté. Nous cherchons des gens d’exception qui peuvent résoudre des problèmes de tout genre en se fiant à leur instinct, à leurs talents et à leur humanisme.

Nous valorisons la pensée stratégique et la capacité de présenter des idées courageuses. En retour, nous offrirons à chacun l’espace, le soutien et les occasions nécessaires pour s’illustrer.

Pour vous joindre au service de création, envoyez votre profil LinkedIn ainsi qu’un lien vers votre portfolio. En échange, voici le notre: https://www.behance.net/bleublancrouge

Exigences

  1. Expérience de 4 à 10 ans
  2. Portfolio étoffé
  3. Excellente connaissance des tendances technologiques, culturelles et médiatiques
  4. Excellentes cultures publicitaire et populaire
  5. Bilinguisme

Compétences recherchées

  1. Créativité
  2. Organisation et bonne gestion des priorités
  3. Bonne capacité d’analyse
  4. Bonne tolérance au stress
  5. Capacité à travailler en équipe
  6. Autonomie et sens de l’initiative
  7. Capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément avec des échéanciers serrés
  8. Empathie

Traducteur ou traductrice francophone

Description du poste

Bleublancrouge est actuellement à la recherche d’un réviseur-traducteur souhaitant se joindre à son service de traduction et d’adaptation en pleine croissance. En tant que de titulaire de ce poste, vous serez responsable de la révision unilingue, de la traduction et de la révision de traductions pour d’importants clients de l’agence. Le candidat idéal est intrinsèquement motivé par le travail, demeure enthousiaste face aux projets de révision et de traduction les plus ardus et les plus complexes et fait preuve d’autonomie dans la réalisation des mandats qui lui sont confiés. Enfin, il répond à nos exigences strictes en matière de créativité, de rigueur linguistique, de service à la clientèle et de collaboration.

 

Tâches et responsabilités

  1. Traduction de divers documents publicitaires (de l’anglais vers le français)
  2. Révision unilingue et révision comparative des communications de langue française traduites par l’équipe linguistique pour s’assurer de leur conformité aux normes linguistiques de nos clients
  3. Correction d’épreuves (français)
  4. Aide à l’entretien des mémoires de traduction
  5. Aide à la mise à jour de guides de normes typographiques et stylistiques

 

Exigences

  1. Diplôme d’études universitaires pertinent
  2. Expérience minimale de 2 ans au sein d’un groupe linguistique en traduction
  3. Expérience minimale de 2 ans au sein d’un groupe linguistique en révision française, révision comparative et correction d’épreuves
  4. Connaissance d’un logiciel d’aide à la traduction
  5. Facilité à apprendre de nouveaux logiciels et de nouvelles technologies

 

Compétences recherchées

  1. Très grande rigueur et extrême minutie
  2. Grande autonomie
  3. Esprit d’équipe
  4. Capacité à travailler sous pression
  5. Orienté vers le service à la clientèle

 

Faites les premiers pas —

Votre profil ne cadre pas avec nos besoins pour l’instant? Montrez-nous que nous avons besoin de vous! Remplissez le formulaire ci-dessous et, si nous sommes faits l’un pour l’autre, nous communiquerons avec vous. Bonnie a besoin de Clyde et Tintin de son capitaine. Qui sait, Bleublancrouge attend peut-être votre couleur.

Postulez maintenant